Viliam Záborský sa výrazným spôsobom podieľal na vytváraní profilu prvej slovenskej divadelnej scény. Bol vynikajúcim recitátorom, jedným zo zakladateľov recitačného umenia u nás. Recitoval na mnohých festivaloch (Hviezdoslavov Kubín, Neumannove Poděbrady), v rozhlase i televízii. Účinkoval vo viacerých televíznych inscenáciách.
Začiatkom 50. rokov začal organizovať tzv. literárne večery, kde spolu s ďalšími hercami recitoval básne Chalupku, Botta, Kráľa, Sládkoviča i Hviezdoslava. Postupne sa tu formovala recitačná škola, do ktorej sa zapájali mnohí pedagógovia. Ich spoločné úsilie vyvrcholilo vyhlásením celoslovenskej súťaže v umeleckom prednese a výraznom čítaní, ktorú pomenovali Hviezdoslavov Kubín.