Andy Mancini e Norman Gambino sono amici, convivono, e lavorano in società come giornalisti freelance, col sogno un giorno di mettere in scena la loro commedia: "USA-URSS, un amore a foglia larga", per la quale, però, non riescono a trovare un finale. Norman è il vero talento del duo, mentre Andy procura i lavori su improbabili riviste, ma è anche costretto a uscire con la padrona di casa, la signora Macchinini, per non ricevere lo sfratto, e a inventare sempre nuovi modi per evitare di pagare i debiti con lo strozzino Francovich. La nuova vicina di casa, la rossa americana Sophie Rauschmeyer, farà perdere la testa a Norman... che farà impazzire Andy.