Lélekzsinór
Utolsó szolgálati napján Afganisztánban, a tengerészgyalogos és felderítő szaktisztet, John Coltert [Sinqua Walls] letaglózza egy harc közbeni sorsfordító incidens. A sérült és sokkhatás alatt álló Coltert egy katonai kórházba küldik, Montanába. Amikor a hagyományos kezelés és terápia hasztalannak bizonyul Colter esetében, bemutatják a vietnámi veteránnak, Ike-nak [Brian Cox], aki megtanítja, hogyan kezelje a traumáját a legyező horgászat segítségével.
