Vesztesek és győztesek
1945, május. A holland Emmen városban a kanadaiak tábort szerveznek a hadifoglyoknak. A német katonáknak von Bleicher ezredes parancsol, aki mindenáron be akarja bizonyítani, hogy a vereség nem befolyásolja Wehrmacht moráljait. A táborba két dezertőr érkezik - Gruber és Schultz. Mikor ezt megtudják a németek, hadbíróság elé állítják, és halálra ítélik őket. A kanadai tábori hatalmak, sok vita után, lehetővé teszik a kivégzés végrehajtását. A Németország kapitulációja utáni 5. napon, a kanadaiak által ellenőrzött és felfegyverzett kivégzőosztag lelövi Grubert és Schultzot.
