Saison
Episode
- Episode 1: Les dernières courses
- Episode 2: Fuite macabre
- Episode 3: Où est passée Ina ?
- Episode 4: L'homme à la casquette noire
- Episode 5: Je tuerais pour être toi
- Episode 6: Rappelle-moi, Chris
- Episode 7: Bonne nuit Jessika
- Episode 8: La loi de Carl
- Episode 9: Le rêve américain
- Episode 10: Traînée de sang
- Episode 11: Trompeuse ressemblance
- Episode 12: Seule apres minuit
- Episode 13: Anniversaire fatal
- Episode 14: Balle perdue
- Episode 15: A la recherche de Natasha
- Episode 16: Saint Valentin mortelle
Meurtres sous surveillance Saison 5 La loi de Carl
À chaque instant, des millions d'Américains vivent sous le regard des caméras de surveillance. Si la plupart d'entre eux sont d'honnêtes citoyens, les systèmes de sécurité captent quelquefois les agissements de redoutables criminels.
